女人節三位創辦人的話
社會依舊疏離,我們掙扎許久應否如期舉行今年的女人節。在漫長的討論後,我們明瞭女人節是我們對於現實的回應:我們需要女人節,就正如女人節需要你們。
去年,有人曾提醒我們,不要在風聲鶴唳的日子「歌舞昇平」。但在2019年8月23日第二屆女人節如期開展。因為那時候我們深信,大家需要一個安全的地方去喘息,一個開放的空間去梳理暴力和衝突帶來的情緒和創傷,這是女人節對於去年動盪社會的回應。 今年,面對相同困境,一年半以來我們日復日迎接無盡的失落和隔閡。這次,我們少了遲疑,多了決心,在等待之中我們始終覺得,今年的女人節無論如何也要如期舉行。在一切都被停頓和取消的時候,再多的延期和取消只會令人心漸行漸遠,失去溝通和擁抱彼此的機會。這個10月,女人節希望重新連繫社群,尋找和創造安全和開放的空間,讓所有人可以安心、坦誠地對話,分享、療癒和照顧自己。
「回歸內在」是今年女人節的主題。人們都說這年間,世界變了,我們也變了,再也不能「不如我地從頭黎過」。很多人在討論離去,但退一步想,與其拼命逃離躁動和紛亂的世界,倒不如轉向內在,正視我們內心日積月累的憤怒、不安、恐懼、哀傷。或許,看顧我們疲累又傷痕纍纍的心靈和身體,才是反思和改變現狀的開始。
你還記得酒店門外、面向彌敦道的廣告牌,曾寫着「你的生命變革是怎樣的一個故事?」
對我們而言,女人節可能是大家生命中一個微不足道的變改,但我們始終期待它可以成為一個發自內心的生命變革。我們希望女人節能讓每一個人的聲音被聆聽、了解和尊重,放下種族、階級、性別、文化、背景、立場的價值觀和成見,互相包容、體諒、分享生命中的喜怒哀樂,能讓我們不再感到孤單和被離棄。女人節,是你我的一場關於心的革命。
願我們有一個美好的女人節。
Love,
Chantal, Vera, Sonia
女人節三位創辦人的話
社會依舊疏離,我們掙扎許久應否如期舉行今年的女人節。在漫長的討論後,我們明瞭女人節是我們對於現實的回應:我們需要女人節,就正如女人節需要你們。
去年,有人曾提醒我們,不要在風聲鶴唳的日子「歌舞昇平」。但在2019年8月23日第二屆女人節如期開展。因為那時候我們深信,大家需要一個安全的地方去喘息,一個開放的空間去梳理暴力和衝突帶來的情緒和創傷,這是女人節對於去年動盪社會的回應。
雷安喬 Lean LUI 攝影師 Photographer | |
Ophelia Jacarini 藝術家 Artist | |
黃子欣 Chantal WONG Eaton HK 文化總監 Director of Culture, Eaton HK |
傳燈法師 Ven. SHI Chuan Deng 大覺福行中心住持、佛教院侍部主管 Abbess of SPGAHK, and In-charge of Buddhist Chaplaincy Unit |
Dr. Mark L Gandolfi 臨床心理學家/人際關係教練/臨床督導員, Clinical Psychologist/Relationship Coach/Clinical Supervisor |
香港婦女中心協會 Hong Kong Federation of Women’s Centres 婦女團體 Women Group | |
Sringatin 印度尼西亞移民工人工會主席/印尼移工網絡主席/外籍傭工 Chairperson of IMWU / Chairperson of Indonesian Migrant Network-JBMI Migrant Domestic Workers / Migrant Domestic Worker | |
天水圍社區發展網絡 Tin Shui Wai Community Development Network 非牟利社會服務團體 Non-profit Social Service Groups | |
黃鈺螢 Sonia WONG 女影香港創辦人 / WFHK 創辦人 / 性別研究學者 Founder of Reel Women HK, Founder of WFHK, Gender Studies Scholar |
羅博士 Dr. LO 大專院校心理學講師 / 美國心理學會(APA)會員 / 香港心理學會副院士(AFHKPS) Lecturer in Psychology in tertiary institutions / Member of American Psychological Association (APA) / Associate Fellow of Hong Kong Psychological Association (AFHKPS) |
池衍昌 Hin Cheong CHI 非暴力溝通導師 / ICF Professional Coach in Transformation / Internal Family Systems實踐者及「創傷同學會」發起人 / Nonviolent Communication Mentor |
鄺惠怡 Waiyi KWONG 媒體藝術家 Media Artist | |
黃嘉瀛 Ka Ying WONG 藝術家/策劃者/Artist | |
黃曉晴 Hiu Ching WONG Sasa 媒體藝術家 Media Artist |
Eaton HK、Sally Coco和女影香港攜手合作,於2018年創辦了Women’s Festival女人節——全港第一個慶祝女性的力量和美麗的女人節!過去兩年,我們由女性的視角與生活經驗出發,舉辦了第一及第二屆女人節,以音樂、電影、藝術、運動等富有創意和正能量的方式,從不同角度探索女生「自主、自愛、自由」的理念!
兩年以來,我們堅持以行動支持及回應女性與其他邊緣社群在不同領域所面對的挑戰,除了主要受惠機構「風雨蘭」之外,我們去年的節目成功為另外10個支援婦女服務的本地非牟利機構籌募營運經費,以支援她們的工作。
最後,雖然我們是「女人節」,但我們非常歡迎不同性別和傾向的朋友參加,希望大家能一起繼續擁抱自身的力量、美麗和自由!
* 活動收入扣除開支後將全數捐助本地性暴力支援機構「關注婦女性暴力協會」
* 部分場次門票扣除必要開支後會全數捐助指定本地非牟利機構
* Women’s Festival女人節的主辦單位為 WFHK Foundation Limited (我們正申請成為慈善機構!)
Since 2018, Eaton HK, Sally Coco and Reel Women Hong Kong have joined hands to bring you the Women’s Festival, the first and only festival in Hong Kong dedicated to celebrating the power and beauty of women! In the past 2 years, inspired by the life experience and perspectives of women, we curated the 1st and 2nd Women’s Festival, aiming to promote gender awareness and equality in society, to assist participants enjoy and appreciate womanhood (and beyond) by exploring a range of medium and art forms, and to help incorporate both sex-positivism and art into their daily life.
Apart from arts and culture and gender awareness, WFHK is also dedicated to promote equality and social change. In the past years, we have been partnered with different women and gender related NGOs, and have been donating all net proceeds after expense to Rainlily / ACSVAW and other local NGOs to support their continuous efforts in serving the marginalized and creating positive change in society.
Ultimately, through appreciating and embracing our bodies and emotions positively, we hope that people of all genders from all walks of society may recognize and celebrate the strength, beauty and freedom of being yourself!
* All net proceeds after expenses will go to ACSVAW – Association Concerning Sexual Violence Against Women
* All net proceeds of selected programme after expenses will go directly to specific NGOs
* Organized by WFHK Foundation Limited (we are applying to become a charity!)